Здесь вы найдете тексты всех песен, которые вы могли слышать в сериях игр FF и Xeno. При желании, вы можете перевести какую-нибудь песню на русский язык и прислать сюда
Тексты Песен
The Dream Within :
Английский
Free the dream within
The stars are crying a tear
A sigh escapes from heaven
And the world's end
Breathe the dream within
The mystifying
We tremble and spin
Suspended within
Look beyond where hearts can see
Dream in peace
Trust, love, believe
We tremble and spin
Suspended within
Free the dream within
The voices calling, a song
A prayer from deep inside you
To guide you
Be the dream within
The light is shining
A flame on the wind
Salvation begins
Look beyond where hearts can see
Dream in peace
Trust, love, believe
We tremble and spin
Suspended within
Free the dream within
The stars are crying a tear
A sigh escapes from heaven
And the world's end
Spirit Dream Inside:
Английский
I wake from a nightmare now
In the day it haunts me
It slowly tears me apart
With dreams of a distant love
I'm a wandering satellite
Somewhere in the wasteland
I see you smiling at me
A vision out of my dreams
Will everything change?
Take the pain away
Lead me with your light
Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Yeah
My world spinning out of time
Won't somebody stop me?
I may be losing my way
Will you make it right?
Take the pain away
Hear me as I cry
Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Deep inside I go
Spirit dreams inside (x2)
What can I do, I ask?
There's nothing left to say
What can I do, I ask?
There's nothing left to say
Why am I here?
Why am I lost?
Where is love?
Lead me with your light
Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Deep inside I go
Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Deep inside I go
Spirit dreams inside (x4)
Spirit Dream Inside:
Японский вариант
Перевод с Японского
Mezamete mo mada akumu kara wa nigerarenai
Hikisakaretetta kioku ga natsukashii
Kanojo wa kaze ni kami o yurashi genkaku majiri
Tada waratteta: take the pain away
Lead me with your light
Me ga kuramu you na kimi no subete ga kono shunkan ni
Sore wa kawaita mune ni fureta
Moshi kanau nara ore o tomete yo: take the pain away
Hear me as I cry
Negai o koe yubi no saki made tsuranuiteku
Deep inside I go
Spirit dreams inside
What can I do, I ask?
There's nothing left to say
What can I do, I ask?
There's nothing left to say
Why am I here? Why am I lost?
Where is love?
Lead me with your light
Taiyou e to ude o nobashita inochi no you ni
Deep inside I go
Negai o koe yubi no saki made tsuranuiteku
Deep inside I go
Spirit dreams inside
Though I'm awake, I still can't escape these nightmares
I long for memories that have been torn apart
She floats her hair in the wind, mixed into an illusion
She only laughed: take the pain away
Lead me with your light
All of you, dizzying in this moment
That touched my parched heart
If you'll make this come true, then stop me: take the pain away
Hear me as I cry
Beyond wishes, piercing through to my fingertips
Deep inside I go
Spirit dreams inside
What can I do, I ask?
There's nothing left to say
What can I do, I ask?
There's nothing left to say
Why am I here? Why am I lost?
Where is love?
Lead me with your light
Like life, stretching its arms out to the sun
Deep inside I go
Beyond wishes, piercing through to my fingertips
Deep inside I go
Spirit dreams inside